Saturday, January 29, 2011

like a good thing

Walton Ford på Louisiana var bloody fantastic! Det var mycket fint att vara där med Elise och Linde, och jag saknade Peder väldigt väldigt mycket.

Gillade Moriré de Cara al Sol.

Framförallt för diktens relation till texten. Och tillägget sista exemplaret av Cuban Red Macau sköts 1800frösihjäl.

Yo quiero salir del mundo
por la puerta natural:
en un carro de hojas verdes
a morir me han de llevar.
No me pongan en lo oscuro a morir como un traidor:
yo soy bueno, y como bueno
moriré de cara al sol.


I wish to leave the world
By its natural door;
In my tomb of green leaves
They are to carry me to die.
Do not put me in the dark
To die like a traitor;
I am good, and like a good thing
I will die with my face to the sun


No comments: